Der EU-Apparat: Wer in Brüssel wirklich entscheidet

Wie die EU-Gesetzgebung wirklich funktioniert und warum die Schweiz daran hängt, ohne mitzureden.

Wer wissen will, wie ein Gesetz für 450 Millionen Europäer entsteht, schaut am besten auf den Ort, an dem niemand eine Kamera mitbringen darf: den Trilog-Raum. Dort sitzen drei Parteien an einem Tisch, verhandeln hinter verschlossenen Türen und formen aus einem Entwurf der EU-Kommission jene Texte, die am Ende gelten. Wer in den entscheidenden Stunden am Tisch sitzt, gewinnt. Wer nicht, zahlt mit.